Betekenis van het woord "carry the can" in het Nederlands
Wat betekent "carry the can" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
carry the can
US /ˈkæri ðə kæn/
UK /ˈkæri ðə kæn/
Idioom
de schuld op zich nemen, de verantwoordelijkheid dragen
to take the blame or responsibility for something that has gone wrong, especially when it is not your fault
Voorbeeld:
•
The manager was forced to carry the can for the team's failure.
De manager werd gedwongen om de schuld op zich te nemen voor het falen van het team.
•
I'm not going to carry the can for your mistakes.
Ik ga niet de schuld op me nemen voor jouw fouten.
Gerelateerd Woord: